Литература зарубежная : Творчество Гете
Творчество Гете
Лишь у немногих поэтов складываются свои, совершенно личные отношения с
Поэзией. К таким поэтам принадлежал Иоганн Вольфганг Гете. Чем больше
узнаешь его, тем больше понимаешь: не просто был он причастен к миру поэзии
- это мир поэзии был заключен в нем, а он был его владыкой.
Гете никогда не заботился о самовыражении - и он даже не хотел бы, чтобы
в его созданиях отразилась личность именно поэта. Собственно говоря, ему
хотелось быть человеком, который отражал бы в себе бытие - настолько полно
и подробно, чтобы между человеком и бытием складывался разговор равных.
Ради такого беспримерного диалога надо было стать поэтом, а тогда уже
творить уверенно, властно, с достоинством. Человек, равняющийся с миром, с
бытием, - он и в поэзии не просто поэт, а творец, и потому скорее человек
дела, а не слов, и, уж во всяком случае, не книжный человек. К слову на
бумаге Гете относился с пренебрежением. Да и поэзии ему всегда было мало, в
поэзии должна была отражаться общая мысль о мире. "Ведь я так высоко не
ставлю слово, // Чтоб думать, что оно всему основа", - говорит Фауст у
Гете; так судил сам Гете - о слове поэтическом, писательском.
Ранний Гете поэтически смел - однако зрелый и поздний несравненно
смелее: отдельные пробы поэтического самовластия, утратив налет
нарочитости, вошли в систему. Что бы ни делал Гете с языком - все
совершенно естественно. Язык преображается: придумываются новые слова и
формы слов, значение обычных слов резко и тонко переакцентируется, не
стиль, но сам язык окрашиваются в особые то |